I premi del festival / The festival prizes

Come atto finale del festival annunciamo i vincitori nelle varie categorie.

La giuria ha deciso in modo unanime una modifica dei premi, che quindi diventano questi:

  • Miglior Film:  Gustav – Ken Williams, Denis Fitzpatrick – Irlanda
  • Miglior film italiano: Volevamo Fare U’Cinema – Niccolò Gentili – Italia
  • Miglior film europeo: Cupids [Cupidi] – Angelo Calarco – Regno Unito
  • Miglior Fotografia: I did it in Cancun [L’ho fatta a Cancun] – Matthieu Moerlen – Francia
  • Miglior cortometraggio [minutaggio massimo 15 minuti compresi i titoli di coda]: Il Tamaringo – Stefano Valentini, Alessio Pagliaro – Italia
  • Miglior Assurdo: Giobbe Giobbe [Trash*Umanistico #5] – Luigi Di Felice – Italia

I nostri più sinceri complimenti vanno a tutti i vincitori, i finalisti e i partecipanti al nostro festival. Vi aspettiamo il prossimo anno per la prossima edizione!

———————————————————————————————-

As a final act of the festival we announce the winners in the various categories.

The jury unanimously decided a change in the prizes, which then become these:

– Best Picture: Gustav – Ken Williams, Denis Fitzpatrick – Irlanda

– Best Italian Film: Volevamo Fare U’Cinema – Niccolò Gentili – Italia

– Best European Film: Cupids [Cupidi] – Angelo Calarco – Regno Unito

– Best Cinematography: I did it in Cancun [L’ho fatta a Cancun] – Matthieu Moerlen – Francia

– Best Short [playing time maximum 15 minutes including the credits]: Il Tamaringo – Stefano Valentini, Alessio Pagliaro – Italia

– Best Absurd: Giobbe Giobbe [Trash*Umanistico #5] – Luigi Di Felice – Italia

Our most sincere congratulations go to all the winners, finalists and participants in our festival. We look forward to see you next year for the next edition!